Thanks to everyone who let me know about the trouble they were having running the game on both emulators and real hardware! I was able to pinpoint the issue and fix it, along with a few other bugs, and release a new version of the game. I don't have a console on hand to test it but the game now runs in the emulator Cemu, and should function better on consoles too.